在全球化浪潮下,韓流文化正以勢不可擋之勢席捲全球。從風靡世界的 K-pop 音樂,到廣受讚譽的韓劇,韓國文化在國際舞台上大放異彩。這股熱潮也帶動了韓語學習的熱度飆升。越來越多人投身於韓文學習,可學完韓文到底能做什麼工作呢?接下來,我們將為你詳細介紹 5 大熱門及冷門的韓文系出路,並對這些出路進行評比,供你參考~
5大熱門韓文系出路

1. 韓語翻譯
韓劇、韓綜當道,對韓語翻譯人才的需求持續攀升。具備流利韓語和中文能力者,可從事影視、新聞、商業等領域的翻譯工作。
2. 韓語導遊
韓國觀光熱潮不減,韓語導遊成為熱門職業。熟悉韓國文化和景點,具備溝通能力者,可帶領遊客探索韓國風光和人文。
3. 韓語老師
韓文學習熱潮帶動韓語教學需求大幅提升。具備韓語教學資格者,可於學校、補習班等機構擔任韓語教師,傳授韓語知識和文化。
4. 駐韓業務人員
隨著韓企在全球拓展,精通韓語的業務人員備受青睞。具備商業知識和韓語能力者,可從事貿易、行銷等職務,促進韓企海外發展。
5. 韓文編輯
韓文專業雜誌、書籍的編輯工作也十分搶手。具備韓文寫作和編輯能力者,可從事韓文相關出版物的編輯工作。
5大冷門韓文系出路

1. 韓文文學研究
韓文文學研究偏向學術研究,就職市場較為狹隘。適合志於從事文學創作、學術研究者。
2. 韓文教育
韓文教育主要培養韓語教學師資,但教師需求較少,就職市場競爭激烈。建議輔修其他專長,增加競爭力。
3. 韓文文化交流
韓文文化交流偏重文化推廣,就職機會較少,多數從事非營利組織或文化交流機構的工作。
4. 韓文電影製作
韓文電影製作需要具備專業電影製作技術,對一般韓文系畢業生而言,門檻較高。建議具備相關實務經驗或進修相關課程。
5. 韓文數位行銷
韓文數位行銷主要針對韓國市場進行行銷,需求較小。建議具備行銷知識和韓語能力,拓展其他市場。
韓文系出路評比
職業/科系 | 就業前景 | 薪資待遇 | 競爭程度 |
---|---|---|---|
韓語翻譯 | 優秀 | 中等 | 中等 |
韓語導遊 | 優良 | 中等偏低 | 低 |
韓語老師 | 良好 | 中等 | 中等 |
駐韓業務人員 | 良好 | 中等偏高 | 高 |
韓文編輯 | 優良 | 中等 | 中等偏低 |
韓文文學研究 | 較差 | 低 | 低 |
韓文教育 | 較差 | 中等偏低 | 高 |
韓文文化交流 | 較差 | 低 | 低 |
韓文電影製作 | 較差 | 高 | 高 |
韓文數位行銷 | 普通 | 低 | 低 |
如何找到更好的韓文系出路?
- 積極考取韓語檢定
- 累積實務經驗(韓語翻譯、導遊等)
- 培養第二專長(商業、行銷等)
- 拓展海外視野(留學、交流)
結論
韓文系出路多元,熱門職業與冷門科系各有優缺點。因此,我們建議畢業生應根據自身興趣和能力,選擇適合的職業道路。
參考文獻
- 韓文系學什麼?韓文系出路有哪些?韓文系畢業證照一覽
https://www.myroad.com.tw/discipline-cluster/%E5%A4%96%E8%AA%9E%E5%AD%B8%E7%BE%A4-3282/ - 國立政治大學韓國語文學系(暨研究所)介紹 – TUN 大學網
https://university.1111.com.tw/company.asp?sid=86&codeNo=1000010204 - 讀韓文的10個熱門出路
https://hk.indeed.com/%E8%81%B7%E6%B6%AF%E8%B2%BC%E5%A3%AB/%E6%B1%82%E8%81%B7/%E8%AE%80%E9%9F%93%E6%96%87%E5%87%BA%E8%B7%AF